No.  Using an acid etch on the concrete garage floor is an inferior method of prepping a concrete floor for epoxy or other garage floor coatings.  Garage Concepts properly profiles your concrete garage floor using a floor grinding machine with diamond blocks.  This is, hands down, the best way to prepare a concrete garage floor for any type of garage floor coating.  ..more on Grinding vs Acid Etching